Практикум для самостоятельной подготовки к контрольным мероприятиям по английскому языку

ПРИЧАСТИЕ (The Participle)

            Причастие – неличная форма глагола, которая соответствует в русском языке причастию и деепричастию и имеет признаки прилагательного и глагола.

            В английском языке существует два типа причастия:

      Причастие настоящего времени / Present Participle / Participle I

      Причастие прошедшего времени / Past Participle / Participle II

Present Participle

действие, выраженное причастием, совершается одновременно с действием,

выраженным сказуемым

Образуется

-ing

reading

читающий

читая

Функции в предложении

Определение

Стоит перед существительным (переводится прилагательным) или после него (переводится причастным оборотом (причастием действительного залога, с суффиксами -ущ, -ющ, -ащ, -ящ, -ш, -вш) или придаточным предложением)

These limiting conditions were not taken into consideration

Эти ограничивающие условия не были приняты во внимание

The students studying at the institutes passed entrance exams in summer

Студенты, обучающиеся в институтах, сдали вступительные экзамены летом (Студенты, которые обучаются …)

Обстоятельство

Стоит в начале предложения или после сказуемого. На русский язык переводится деепричастием или придаточным предложением

Trying to develop that method, he continued studying the problem

Пытаясь разработать данный метод, он продолжал изучение данной проблемы

      Внимание! Не забывайте, что причастие настоящего времени также используется для образования времен Continuous: I’m studying

Причастие настоящего времени в страдательном залоге указывает на то, что действие, выраженное причастием, направлено на лицо, с ним связанное

Образуется

being + V-ed

being + V₃

being translated

being written

будучи переведенным

будучи написанным

Past Participle

действие, выраженное причастием, всегда носит страдательный характер,

т.е. направлено на предмет

Образуется

-ed

V₃

translated

written

переведенный

написанный

Функции в предложении

Определение

Стоит перед существительным или после него. Переводится на русский язык причастием настоящего или прошедшего времени страдательного залога, оканчивающимся на -нный, -мый

The results of the experiments discussed yesterday will be published

Результаты эксперимента, обсужденные вчера, будут опубликованы

      Внимание! Если после существительного в предложении стоит два слова, заканчивающихся на -ed, то первое из них – определение, второе – сказуемое (возможны и обратные случаи):

The device invented showed good performance. – Изобретенный прибор показал хорошую работу

Обстоятельство

Перед причастием обычно стоят союзы: when, if, unless, as. Переводится, как правило, придаточным предложением, либо предлог + существительное

If heated to 100°C, water turns into steam

При нагревании до 100°C вода превращается в пар (Если воду нагреть до 100°C, она превращается в пар)

      Внимание! Не забывайте, что причастие прошедшего времени также используется для образования времен Perfect и страдательного залога:

The experiment was finished

The scientist has published an article

Perfect Participle

действие, выраженное причастием, происходило ранее действия, выраженного сказуемым

всегда переводится прошедшим временем

Образуется

having + Participle II

having asked

having written

написав

спросив

Функции в предложении

Обстоятельство

Стоит в начале предложения или после сказуемого. На русский язык переводится деепричастием или придаточным предложением

Having been carefully tested, the device was put into operation

Будучи тщательно проверенным, устройство было введено в эксплуатацию(После того, как прибор был тщательно проверен, его ввели в эксплуатацию)

Перфектное причастие в страдательном залоге указывает на то, что действие, выраженное причастием, направлено на лицо с ним связанное

Образуется

having + been + V-ed

having + been + V₃

having been translated

having been written

будучи (уже) переведенным

будучи (уже) написанным