Практикум для самостоятельной подготовки к контрольным мероприятиям по английскому языку

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ И ЭКВИВАЛЕНТЫ

Модальные глаголы выражают не само действие или состояние, а отношение к ним со стороны говорящего. Модальные глаголы показывают, насколько действие, выраженное смысловым глаголом, возможно, вероятно, необходимо, желательно и т.д.

К модальным глаголам относятся: must, can, may, need, ought, should.

 

Особенности модальных глаголов:

      не имеют окончания –s в 3-м лице единственного числа настоящего времени;

      частица to  не ставится ни до, не после модального глагола (кроме ought to);

      не имеют неличных форм (инфинитива, герундия и причастия);

      не употребляются как отдельный член предложения;

      не имеют формы будущего времени;

 ряд модальных глаголов не имеет формы прошедшего времени (must, ought, need); в случае необходимости вместо отсутствующих форм  используются  эквиваленты модальных глаголов;

      вопросительная и отрицательная формы модальных глаголов образуются без вспомогательного глагола.

Must переводится «должен» и обозначает:

      неизбежность совершения действия, обусловленная объективными причинами;

      вынужденность совершения действия, обусловленная объективными причинами;

      необходимость, обусловленная субъективным мнением говорящего.

Engineers must develop new plastics.

The report must be written in time.

 Внимание! В отрицательной форме must переводится «нельзя, запрещено»

You mustn’t touch a bare wire with your wet hand!

 Can переводится «может» и обозначает:

      обладание физической способностью;

      обладание умственной способностью;

      возможность совершения действия в силу наличия условий для его совершения в настоящем и будущем.

У глагола can есть форма прошедшего времени could.

He can use this new equipment in his experiment.

We could work in the laboratory last Sunday.

May переводится «может» и обозначает:

      возможность совершения действия, которое может осуществиться или не осуществится;

      возможность совершения действия, обусловленная разрешением.

 У глагола may есть форма прошедшего времени might.

You may know her.

You may take that instrument.

He might come today.

Need в качестве модального глагола употребляется только в форме Present Simple в вопросительных и отрицательных предложениях.

You needn't come here tomorrow.

 Should / ought (to) переводятся «следует, должен» и обозначают совет или моральную обязанность по отношению к настоящему или будущему времени. В технических текстах should употребляется чаще, чем ought (to) , который обычно встречается в устной научной речи.

You ought to take part in this meeting.

You should repair the device

Эквиваленты модальных глаголов используются, чтобы восполнить отсутствующие формы модальных глаголов (будущее и прошедшее времена). Однако их также можно использовать и в настоящем времени.

Эквиваленты модальных глаголов
Модальный глагол	Эквивалент	Значение	Пример использования
must	to have	вынужденность действия	To increase the speed, the designers have to improve the aircraft shape.
	to be	запланированность действия	Our engineers were to complete the work last month.
can	to be able	быть способным сделать что-либо	I think she won’t be able to settle this problem.
may	to be allowed	возможность  действия	You aren’t allowed to carry out the investigation here.
	to be permitted	разрешение сделать что-либо	Some students will be permitted to take exams in December.
should	to be recommended	совет, рекомендация	You are recommended to be very careful during this experiment.
ought	to be obliged	долженствование	The students are obliged to know the history of their institute.

 

 

СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ ПОСЛЕ МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ

Для образования страдательного залога с модальным глаголом необходимо поставить вспомогательный глагол to be после модального глагола без частицы to (кроме глагола ought to). Смысловой глагол ставится в форму причастия II.

The report must be written in time.

What must be used to improve valuable qualities of polymers?

      Но! The examination ought to be taken by them in May.

СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ С ПРЕДЛОГАМИ

В случае, если после страдательного залога употребляется предлог, то перевод следует начинать с него.

This important experiment is being much spoken about. Об этом важном эксперименте много говорят.

Предлог by используется, чтобы сообщить, кем выполняется действие.

The telephone was invented by Alexander Bell in 1876. Телефон был изобретен Александром Беллом в 1876 году.

 Предлог with используется, чтобы сообщить, с помощью чего выполняется действие.

The temperature was measured with our new pyrometer. Температура была измерена с помощью нашего нового пирометра.

2.1. Разбор заданий и примеров