Практикум для самостоятельной подготовки к контрольным мероприятиям по английскому языку

Условные предложения

1. Определите тип условного предложения (нулевой тип можно не выделять). Переведите на русский язык.

If you shine light of a high enough frequency onto the surface of a metal, the metal will emit electrons.

Придаточное условное присоединяется союзом if. Сказуемое в придаточной части shine стоит в форме Present Simple, сказуемое в главном предложении will emit употреблено в форме Future Simple. В предложении придаточное условное первого типа.

Перевод: Если вы направите свет достаточно высокой частоты на поверхность металла, металл будет испускать электроны.

Provided the energy gained by an electron from a photon was (were) greater than the work function, the electron would be emitted.

Придаточное условное присоединяется союзом provided. Сказуемое в придаточной части was (were) стоит в форме Past Simple, сказуемое в главном предложении would be emitted употреблено в форме would + Inf. Использование инфинитива страдательного залога не влияет на определение типа условия. В предложении придаточное условное второго типа.

 Внимание! Слово gained не является сказуемым в придаточном предложении, это причастие (Past Participle) в функции определения.

Перевод: Если бы энергия, полученная электроном от фотона, была больше, чем работа выхода, электрон бы испускался.

Method four would have been the most efficient, if named ranges had been required,

Придаточное условное присоединяется союзом if. Сказуемое в придаточной части had been required стоит в форме Past Perfect, сказуемое в главном предложении would have been употреблено в форме would + Inf. Perf. (would + have + V3). В предложении придаточное условное третьего типа.

Перевод: Четвертый метод был бы наиболее эффективным, если бы требовались именованные диапазоны.

2. Определите тип условного предложения (нулевой тип можно не выделять). Преобразуйте предложения в два оставшихся типа.

If you test every formulae of the spreadsheet thoroughly the number of possible errors is reduced.

В данном предложении содержится условие первого типа (you test – the number of possible errors is reduced).

      Второй тип: If you tested every formulae of the spreadsheet thoroughly the number of possible errors would be reduced.

      Третий тип: If you had tested every formulae of the spreadsheet thoroughly the number of possible errors would have been reduced.

If there was (were) a centripetal acceleration, there would be a centripetal force acting towards the centre of the circle.

В данном предложении содержится условие второго типа (there was (were) a centripetal acceleration – there would be a centripetal force).

      Первый тип: If there is a centripetal acceleration, there will be a centripetal force acting towards the centre of the circle.

      Третий тип: If there had been a centripetal acceleration, there would have been a centripetal force acting towards the centre of the circle.